1
00:00:41,641 --> 00:00:44,439
那里发生了什么？
我只是不明白。

2
00:00:44,577 --> 00:00:48,513
我做出了所有正确的举动。我眨了眨眼睛。我微笑着——

3
00:00:48,648 --> 00:00:50,513
也是我的好朋友之一。

4
00:00:50,650 --> 00:00:54,586
我很乖巧地坐下来
倾身向前，露出我特殊的眼睛

5
00:00:54,721 --> 00:00:58,623
并说道：“你好，大奶子，想找点动作吗？”

6
00:00:58,758 --> 00:01:02,125
- 她说什么了？
- 我想她说了“不”，不是吗？

7
00:01:02,262 --> 00:01:03,661
没错——不！

8
00:01:03,797 --> 00:01:09,235
到处都是该死的女同性恋！他们应该有
上面贴上标签什么的！

9
00:01:09,369 --> 00:01:11,030
我在这两件事上浪费了半个小时

10
00:01:11,171 --> 00:01:15,608
上下跳跃、眨眼，
紧握我的臀部。

11
00:01:15,742 --> 00:01:19,405
向后和向前向男士们
我正要去。看看这个，看看这个！

12
00:01:19,546 --> 00:01:23,038
我这里有一大堆性腺增强剂！

13
00:01:25,718 --> 00:01:28,278
我不认为他们是女同性恋，里奇

14
00:01:28,421 --> 00:01:30,912
因为他们和其他家伙混在一起了

15
00:01:31,057 --> 00:01:37,155
那些更帅……更机智……
嗯，基本上，这两个人

16
00:01:37,297 --> 00:01:40,289
没有太多厕所
纸塞进了他们的裤子里。

17
00:01:40,433 --> 00:01:43,834
你几乎没有帮助，
把 Vimto 瓶子塞进裤子里

18
00:01:43,970 --> 00:01:46,996
并喊道：“哇哦，在寻找埃菲尔铁塔吗，女孩们？”

19
00:01:47,140 --> 00:01:49,404
我得到了结果。

20
00:01:49,542 --> 00:01:52,170
我不认为踢击者是结果！

21
00:01:52,312 --> 00:01:53,973
免费饮料一杯！

22
00:01:54,114 --> 00:01:56,241
一脚踢在屠夫身上，一杯伏特加和补品打在脸上。

23
00:01:56,382 --> 00:01:59,442
永远张开嘴
当你侮辱一位女士时。

24
00:02:00,920 --> 00:02:04,151
真是浪费时间！

25
00:02:04,290 --> 00:02:07,623
如果我能得到
其中之一和我一起做。

26
00:02:07,760 --> 00:02:11,218
我的意思是任何人。只是为了和我一起做。

27
00:02:11,364 --> 00:02:13,559
就一次。

28
00:02:13,700 --> 00:02:16,100
只是为了了解它是什么样的。

29
00:02:16,236 --> 00:02:17,601
我的意思是，看。

30
00:02:17,737 --> 00:02:19,967
环顾四周。

31
00:02:20,106 --> 00:02:22,597
现在是星期五晚上，无论你放眼望去，

32
00:02:22,742 --> 00:02:26,542
大楼里挤满了人，都在做这件事。

33
00:02:26,679 --> 00:02:29,807
他们都在做并且在做，
然后停下来抽一根烟

34
00:02:29,949 --> 00:02:31,974
然后再多做一点。

35
00:02:32,118 --> 00:02:34,951
一个也没有
说：“等一下。

36
00:02:35,088 --> 00:02:38,854
“这确实不公平。我的意思是，我们正在这样做，
做它并做它

37
00:02:38,992 --> 00:02:42,257
“还有可怜的老里奇
但他还没有做到。  曾经。

38
00:02:42,395 --> 00:02:44,693
“他没有人可以做这件事。

39
00:02:44,831 --> 00:02:49,564
“我告诉你什么，我会跳下来
对他做一会儿，然后再回来 
起来，这样可以吗？”

40
00:02:49,702 --> 00:02:51,397
我的意思是，它不会伤害，不是吗？

41
00:02:51,538 --> 00:02:53,529
这将是慈善事业。

42
00:02:53,673 --> 00:02:57,541
我的意思是，只要想想
所有那些一英亩又一英亩的女士们

43
00:02:57,677 --> 00:02:59,076
所有人都躺在那里说：

44
00:02:59,212 --> 00:03:01,737
“来吧，亲爱的，我们开始吧”

45
00:03:01,881 --> 00:03:06,477
那家伙说：“不，我不
想做就做吧，斯诺克比赛已经开始了。”

46
00:03:06,619 --> 00:03:09,349
好吧，我可以代替他。

47
00:03:09,489 --> 00:03:11,650
提供服务。

48
00:03:11,791 --> 00:03:14,351
我什至可以充电。

49
00:03:14,494 --> 00:03:17,986
说不定还能赚点小钱呢！
嘿，艾迪，我刚刚想到...

50
00:03:19,098 --> 00:03:21,658
你到底在吃什么？

51
00:03:21,801 --> 00:03:23,792
猪油。

52
00:03:31,077 --> 00:03:33,773
你吃的是猪油吗？

53
00:03:33,913 --> 00:03:37,906
是的，好吧，我很饿，但我喝得太醉了，无法做饭。

54
00:03:38,918 --> 00:03:41,910
好吧，艾迪，我能感觉到肘部在我的肋骨里。

55
00:03:42,055 --> 00:03:45,149
我会做我著名的周五晚上油炸食品之一！

56
00:03:45,291 --> 00:03:47,816
给我们几个鸡蛋。

57
00:03:50,496 --> 00:03:53,124
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

58
00:03:53,266 --> 00:03:55,894
老的才是最好的，不是吗？

59
00:03:56,035 --> 00:03:59,402
当你有伴侣的时候谁还需要女孩呢？

60
00:03:59,539 --> 00:04:01,871
我告诉你，有些事情是女孩无法欣赏的，

61
00:04:02,008 --> 00:04:05,705
和里奇周五晚上的油炸食品
就是其中之一！油！

62
00:04:07,680 --> 00:04:10,308
啊。马佐拉。

63
00:04:10,450 --> 00:04:13,817
那就抹点油吧

64
00:04:13,953 --> 00:04:16,751
秘密成分...

65
00:04:18,157 --> 00:04:20,523
出来吧，你知道你想要！

66
00:04:20,660 --> 00:04:23,788
来吧，你才刚来一周。

67
00:04:27,433 --> 00:04:31,062
然后就只剩下最后几品脱了……

68
00:04:35,908 --> 00:04:37,375
哦！

69
00:04:48,021 --> 00:04:50,182
美好的夜晚！

70
00:04:58,698 --> 00:05:00,563
再打那只狗！

71
00:05:06,105 --> 00:05:09,939
但为什么没有人
想和我发生性关系吗？

72
00:05:10,076 --> 00:05:12,271
好吧，往好的方面看，里奇，

73
00:05:12,412 --> 00:05:16,439
至少你不会得到
任何性传播疾病。

74
00:05:16,582 --> 00:05:19,676
你就在那里。
如果我能从一个女孩身上感染流感，那我就很幸运了。

75
00:05:19,819 --> 00:05:21,810
事实上那是最接近的 
我曾经发生过性行为

76
00:05:21,954 --> 00:05:24,787
那个公交车售票员是什么时候
今天早上我的头打了个喷嚏。

77
00:05:24,924 --> 00:05:27,358
哇，谈谈绿线！

78
00:05:30,096 --> 00:05:32,087
哦，艾迪，

79
00:05:32,231 --> 00:05:34,324
我简直太郁闷了！

80
00:05:34,467 --> 00:05:38,267
噢，振作起来，里奇！
世界上有很多丑陋的鸟。

81
00:05:38,404 --> 00:05:41,430
他们中的一个人一定会这么做
或早或晚与你在一起。

82
00:05:41,574 --> 00:05:44,737
但一定有什么办法
我可以找个女人和我一起睡。

83
00:05:44,877 --> 00:05:49,280
我的意思是，她甚至不需要和我一起睡。
无论如何，这是保持清醒的一点
我有兴趣。

84
00:05:49,415 --> 00:05:53,613
嘿 - 我刚刚有了一个绝妙的主意！
- 伟大的！

85
00:05:59,258 --> 00:06:01,283
出色地？

86
00:06:01,427 --> 00:06:04,260
- 什么？
- 这个绝妙的主意是什么？

87
00:06:04,397 --> 00:06:06,797
喝那个。

88
00:06:06,933 --> 00:06:08,696
开玩笑而已！

89
00:06:08,835 --> 00:06:12,327
为什么不在孤独的心栏里放一则广告呢？

90
00:06:12,472 --> 00:06:13,939
是的！

91
00:06:14,073 --> 00:06:18,601
是的。 “丑处女绝望
寻求任何描述的性行为。”

92
00:06:18,745 --> 00:06:22,772
这绝对是太棒了！

93
00:06:22,915 --> 00:06:26,180
“温文尔雅、成熟、机智……”

94
00:06:26,319 --> 00:06:28,480
巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴，啊哈哈哈哈！

95
00:06:28,621 --> 00:06:31,419
让我们简明扼要地讲实话吧。

96
00:06:31,557 --> 00:06:33,616
呃，有钱的东西...

97
00:06:33,760 --> 00:06:35,455
热辣的年轻人！

98
00:06:35,595 --> 00:06:36,994
獾呢？

99
00:06:37,130 --> 00:06:39,894
nnnnno，不，我更像是...

100
00:06:40,032 --> 00:06:42,933
- 刺猬！
- 不，狐狸！

101
00:06:43,069 --> 00:06:45,037
那挺好的！不，那很好！

102
00:06:45,171 --> 00:06:46,661
不，那很好！

103
00:06:46,806 --> 00:06:49,400
鼪！

104
00:06:49,542 --> 00:06:52,272
狐狸白鼬？！

105
00:06:52,412 --> 00:06:54,539
是的！

106
00:06:54,680 --> 00:06:56,773
是的，它上面有一个戒指！

107
00:06:56,916 --> 00:06:58,645
狡猾的白鼬寻找...

108
00:06:58,785 --> 00:07:00,912
猪！

109
00:07:02,288 --> 00:07:05,689
狡猾的白鼬寻找猪！

110
00:07:05,825 --> 00:07:07,850
闭嘴，艾迪！

111
00:07:07,994 --> 00:07:10,224
这非常重要！

112
00:07:10,363 --> 00:07:13,696
现在让我们看看。狐狸鼬...

113
00:07:13,833 --> 00:07:16,563
……正在潜行……

114
00:07:16,702 --> 00:07:19,296
呜呜呜！

115
00:07:19,439 --> 00:07:20,963
我喜欢那样！

116
00:07:21,107 --> 00:07:22,972
麝香...

117
00:07:23,109 --> 00:07:25,737
麝香狐狸...

118
00:07:25,878 --> 00:07:30,212
麝香的、狡猾的老狐狸白鼬……

119
00:07:30,883 --> 00:07:35,786
水貂，麝香，狡猾的老白鼬！

120
00:07:37,156 --> 00:07:40,091
哦，这太荒谬了！

121
00:07:40,226 --> 00:07:42,558
我哪儿也去不了！
他们通常放什么？

122
00:07:42,695 --> 00:07:44,959
坚持住，我们到了。

123
00:07:45,097 --> 00:07:47,622
可悲的老混蛋部分！

124
00:07:48,701 --> 00:07:50,931
可悲的老混蛋部分！

125
00:07:51,070 --> 00:07:53,470
- 你听到我说的话了吗？
- 是的。

126
00:07:53,606 --> 00:07:57,269
我说，“可悲的老混蛋部分”！

127
00:07:57,410 --> 00:08:01,278
拜托，我只有这么多肋骨，诺尔胆小鬼。

128
00:08:01,414 --> 00:08:04,008
他们通常放什么？

129
00:08:04,150 --> 00:08:07,677
好吧，他不会走得太远，是吗？ “同性恋”？

130
00:08:07,820 --> 00:08:10,084
别敲它，艾迪，

131
00:08:10,223 --> 00:08:12,589
为我们这样的人缩小了领域！

132
00:08:12,725 --> 00:08:14,693
对了，我们来看看这个。

133
00:08:14,827 --> 00:08:16,522
同性恋...

134
00:08:16,662 --> 00:08:19,187
同性恋，同性恋，同性恋，同性恋，同性恋，寡妇，同性恋。

135
00:08:19,332 --> 00:08:21,357
寡妇！

136
00:08:22,835 --> 00:08:27,829
寡妇——丰满、黑发、百万富翁......

137
00:08:27,974 --> 00:08:29,965
...同性恋。

138
00:08:30,977 --> 00:08:32,808
同性恋，同性恋...

139
00:08:32,945 --> 00:08:35,140
- 坚持住埃迪，这是同性恋区！
- 是的！

140
00:08:37,717 --> 00:08:38,979
哦，看...

141
00:08:39,118 --> 00:08:43,521
嗯，呃，这是什么？ “瞬间性感”！
你可以把它装在瓶子里！

142
00:08:43,656 --> 00:08:45,647
我们来看看吧。

143
00:08:48,160 --> 00:08:51,220
“信息素性气味。

144
00:08:51,364 --> 00:08:54,731
“女人无法抗拒这种强烈的爱情气味。

145
00:08:54,867 --> 00:08:59,497
“科学蒸馏
来自神秘的非洲兰花。”哇！

146
00:09:01,774 --> 00:09:05,972
哦，看；这是有医学证明的！ “这东西吸引女人
就像你不会相信的那样 -

147
00:09:06,112 --> 00:09:08,637
“卡拉奇医学公报。

148
00:09:09,715 --> 00:09:12,843
“所有好的性用品商店都有售。”

149
00:09:12,985 --> 00:09:14,316
就是这样，艾迪！

150
00:09:14,453 --> 00:09:17,115
少女城，我们来了！

151
00:09:17,256 --> 00:09:20,487
老朋友你觉得怎么样？

152
00:09:24,630 --> 00:09:27,326
零绝望！

153
00:09:46,018 --> 00:09:48,646
继续，继续。
先生，我可以帮你吗？

154
00:09:51,591 --> 00:09:53,115
哈哈哈哈哈哈哈。这是一家性用品商店，不是吗？

155
00:09:53,259 --> 00:09:54,817
是的。

156
00:09:54,961 --> 00:09:57,987
那我就得五英镑了！

157
00:10:00,733 --> 00:10:03,258
非常滑稽，先生。我以前没听说过这个。

158
00:10:03,402 --> 00:10:05,097
你没有吗？要我再说一遍吗？

159
00:10:05,237 --> 00:10:09,435
不，谢谢先生，我宁愿要一个菠萝
猛烈地插入我的直肠。

160
00:10:10,576 --> 00:10:14,444
你在这里工作太久了，伙计。
[嘶嘶声]获取信息素，获取信息素。

161
00:10:17,216 --> 00:10:20,083
- 我可以帮你吗，先生？
- 不。

162
00:10:20,219 --> 00:10:24,315
您想购买任何东西吗
帮助您的性生活？

163
00:10:25,825 --> 00:10:29,693
你在暗示什么？
我在性方面有某种不足吗？

164
00:10:29,829 --> 00:10:32,627
我拥有充实丰富多变的性生活，
非常感谢。

165
00:10:32,765 --> 00:10:34,960
我不需要这样的商店的任何东西！

166
00:10:35,101 --> 00:10:38,127
那么，先生，你能出去吗？

167
00:10:38,270 --> 00:10:40,670
- 不。
- 为什么不呢？

168
00:10:40,806 --> 00:10:44,469
这是一个秘密。

169
00:10:46,012 --> 00:10:48,640
好的！嗯，请给我两瓶信息素。

170
00:10:48,781 --> 00:10:52,717
- 原谅？
- 哈哈哈哈，请给我两瓶信息素。

171
00:10:52,852 --> 00:10:57,346
费洛蒙，哦，是的，那是给不合格男人的性喷雾
谁觉得不可能吸引女性？

172
00:10:57,490 --> 00:11:00,755
- 就是这个，是的。
- 不是吗，先生？

173
00:11:00,893 --> 00:11:04,590
啊，我不知道！不是变态，
我对这些事情不感兴趣！

174
00:11:04,730 --> 00:11:07,028
先生们，你们的性爱喷雾。

175
00:11:09,035 --> 00:11:10,297
- 哈哈哈，我明白了！
- 极好的！

176
00:11:10,436 --> 00:11:12,563
把我的给我吧！我们走吧！

177
00:11:12,705 --> 00:11:15,401
呃，我的意思是，干得好，医生！

178
00:11:15,541 --> 00:11:17,634
- 我不是医生。
- 住口！

179
00:11:17,777 --> 00:11:20,268
我们是科学人。

180
00:11:23,449 --> 00:11:25,883
我们的生活在更高的层面上
比你做的，巴斯特，

181
00:11:26,018 --> 00:11:29,112
真理、纯洁和贞操在那里
是我们唯一尊重的东西！

182
00:11:29,255 --> 00:11:33,123
没错，里奇！我们回到公寓吧
把这个塞进去一点，去酒吧

183
00:11:33,259 --> 00:11:36,057
- 看看我们是否能捡到一些鸟！
- 是的！

184
00:11:46,238 --> 00:11:51,335
你好，宝贝。感觉很神秘
被我吸引了，你是吗？

185
00:11:51,477 --> 00:11:55,846
好吧，你不用担心，
你可以随时拥有我！

186
00:12:17,570 --> 00:12:19,333
呃，爆炸这些内裤！

187
00:12:19,472 --> 00:12:23,374
啊。我已经把它们泡了好几个小时了
我还是无法把它们取下来。

188
00:12:24,877 --> 00:12:26,504
你知道我只有一条裤子吗？

189
00:12:26,645 --> 00:12:29,239
- 是的。
- 松紧带坏了，所以我不得不把它们粘上。

190
00:12:29,381 --> 00:12:32,646
- 你试过Swarfega吗？
- 滚出去，伙计，这是 Eterno-Gum！

191
00:12:33,285 --> 00:12:36,812
没有什么可以改变这一点！我一直坐着
最后两个小时在一碗汽油里！

192
00:12:36,956 --> 00:12:41,086
我告诉你，我是一个行走的定时炸弹，
一份咖喱，我就吹，然后拿
也和我一起过半条街！

193
00:12:41,227 --> 00:12:44,162
哦，不用担心里奇。一个小时内，

194
00:12:44,296 --> 00:12:48,596
一些对信息素疯狂的爱情女神
用她的牙齿把它们撕下来！

195
00:12:49,769 --> 00:12:51,361
哈哈哈哈，你真的这么认为吗？

196
00:12:51,504 --> 00:12:53,267
毫无疑问！

197
00:12:53,405 --> 00:12:56,897
天哪，我想知道她会在那里找到什么？

198
00:12:57,042 --> 00:13:02,002
我已经戴了三个星期了。
我在这里做什么？  哦，是的， 
比罗在哪里？

199
00:13:02,148 --> 00:13:04,082
对了，胸毛。

200
00:13:04,216 --> 00:13:06,650
你觉得卷发还是直发怎么样？

201
00:13:06,786 --> 00:13:08,777
卷毛有点暗示，你不觉得吗？

202
00:13:08,921 --> 00:13:10,889
是的，我会选择卷发。

203
00:13:11,023 --> 00:13:13,321
是的，呼，卷曲的。
卷毛卷毛卷毛...

204
00:13:13,459 --> 00:13:15,791
不过我对绿色不太确定。

205
00:13:15,928 --> 00:13:18,795
我知道，但我腿上的黑色都用完了。

206
00:13:19,999 --> 00:13:23,662
呃-哦！鼻毛！镊子！

207
00:13:23,803 --> 00:13:26,271
你说的镊子是什么意思？

208
00:13:26,405 --> 00:13:28,168
我们从来没有用过镊子。

209
00:13:28,307 --> 00:13:30,969
那就拿把钳子来吧。

210
00:13:32,178 --> 00:13:34,169
呵呵，不管我涂多少信息素都没关系，

211
00:13:34,313 --> 00:13:38,909
如果某只鸟看到了
她可能会从黑暗中拉出来
并等待管家进来。

212
00:13:39,051 --> 00:13:43,454
- 在那里。开始了。是哪一个？
- 左边第三个。

213
00:13:45,658 --> 00:13:47,353
- 振作起来。
- 是的？

214
00:13:47,493 --> 00:13:50,223
- ...因为这可能会让你流泪。
- 好的。

215
00:14:10,182 --> 00:14:12,173
混蛋！

216
00:14:23,562 --> 00:14:26,759
- 哦，呃，不，艾迪，不，这太愚蠢了！
- 是的？

217
00:14:26,899 --> 00:14:31,063
听着，我们今晚要出去
一些奇妙的鸟，还记得吗？

218
00:14:31,203 --> 00:14:33,103
我们不必把不满发泄在彼此身上。

219
00:14:33,239 --> 00:14:36,140
我们可以消灭他们，好吗？

220
00:14:37,610 --> 00:14:38,872
好的。

221
00:14:39,011 --> 00:14:42,037
好的。快点。让我们摇一摇，化妆吧。

222
00:14:44,316 --> 00:14:46,910
好搞笑！

223
00:14:47,052 --> 00:14:51,682
是的，没错，里奇。我们的无烤饼
日子已经过去了。听听这个。

224
00:14:51,824 --> 00:14:53,724
“随意喷洒，

225
00:14:53,859 --> 00:14:56,726
“去女人多的地方

226
00:14:56,862 --> 00:14:59,353
“做好准备！”

227
00:15:01,133 --> 00:15:03,693
哇。哈哈。你认为我们应该放多少？

228
00:15:03,836 --> 00:15:08,500
- 嗯，我已经放了半瓶了。
- 什么？半瓶？你疯了吗？！

229
00:15:08,641 --> 00:15:12,236
到早上你就会死掉！因性而死亡！

230
00:15:12,378 --> 00:15:14,346
你就只是躺在那里

231
00:15:14,480 --> 00:15:18,348
他们会这样对你
对你做这件事，对你做这件事，直到……

232
00:15:18,484 --> 00:15:21,248
我想我也该放半瓶了！

233
00:15:21,387 --> 00:15:23,753
啊，那里有一点，那里有一点！

234
00:15:23,889 --> 00:15:25,857
那里有一点以防万一。哦。

235
00:15:25,991 --> 00:15:28,789
对了，那个包在哪里
我们曾经拥有的橡皮约翰尼斯？

236
00:15:28,928 --> 00:15:32,420
我们把它们贴在头上，还记得吗？
当诺曼端着雪利酒过来时。

237
00:15:32,564 --> 00:15:35,158
真是美好的日子！美好的日子！

238
00:15:35,301 --> 00:15:38,395
啊，好吧，别担心，我们去酒吧再喝点吧。

239
00:15:53,519 --> 00:15:58,115
天啊！当说到“女”的时候，
没想到这个词的范围这么广！

240
00:15:59,491 --> 00:16:02,221
呵呵，对了，我们到了。

241
00:16:03,295 --> 00:16:06,696
开始了。性死亡，第一部分！

242
00:16:07,933 --> 00:16:09,400
对了，加油！

243
00:16:09,535 --> 00:16:12,470
看看那块破裂的烤饼！

244
00:16:12,604 --> 00:16:15,437
对了，那个上面有我的电话号码。

245
00:16:16,442 --> 00:16:18,205
一会儿见，老朋友，我要进去了！

246
00:16:18,344 --> 00:16:20,608
好的。祝你好运，船长。

247
00:16:38,364 --> 00:16:40,025
是的！

248
00:16:40,165 --> 00:16:41,996
屈服吧！

249
00:16:42,134 --> 00:16:44,568
满足你的渴望！

250
00:16:44,703 --> 00:16:47,069
请再说一遍？

251
00:16:47,206 --> 00:16:48,901
按照你的吩咐去做！

252
00:16:49,041 --> 00:16:51,601
你无法帮助自己！

253
00:16:51,744 --> 00:16:56,340
回到我的地方吧
因为我们要把它关掉！

254
00:16:58,250 --> 00:17:00,275
你觉得你在和我妻子做什么？

255
00:17:00,419 --> 00:17:02,944
他要和她绝交！

256
00:17:05,524 --> 00:17:08,220
我不认为他是。

257
00:17:09,995 --> 00:17:13,692
- ...我认为他不再有能力了。
- 不，亲爱的，不要伤害他们。

258
00:17:13,832 --> 00:17:18,269
我觉得他们寄来的东西令人震惊
这么快就回归社会了。

259
00:17:18,404 --> 00:17:21,635
是的，帽子是对的！我们只是疯子！
我们无意伤害！

260
00:17:25,844 --> 00:17:29,905
回到我的地方吧
我们要把它关掉！啊哈哈哈我生气了！
啊哈哈哈——

261
00:17:30,049 --> 00:17:33,018
- 你看到了吗，艾迪？有用！
- 是吗？

262
00:17:33,152 --> 00:17:36,485
当然是这样！
如果没有那只大猩猩
我本来就走得很远！

263
00:17:36,622 --> 00:17:39,557
你看到她了吗——她被迷住了！ 
我会告诉你什么，

264
00:17:39,691 --> 00:17:42,091
我的裤子也松了一点！

265
00:17:42,227 --> 00:17:44,559
- 好吧，这是你的幸运日！
- 你没有错。

266
00:17:44,696 --> 00:17:48,723
快点。我们会把饮料送进去
然后我们就会四处寻找。咕噜咕噜。

267
00:17:50,202 --> 00:17:53,171
楼主，请给我两半。

268
00:17:53,305 --> 00:17:55,569
- 装在品脱玻璃杯里。
- 当然，埃迪。

269
00:17:55,707 --> 00:17:58,039
- 当然是埃迪，今晚我们怎么样？
- 是的。

270
00:17:59,545 --> 00:18:03,572
噗！下水道又消失了！

271
00:18:03,715 --> 00:18:07,412
科尔！看看那对夫妇
下面有很多尤物！

272
00:18:10,556 --> 00:18:12,217
哇，哇，哇……你认为他们是星鸟吗？

273
00:18:12,357 --> 00:18:13,688
是的，一定会的，伙计。

274
00:18:13,826 --> 00:18:17,159
要么是那个，要么是裸照模特。

275
00:18:18,163 --> 00:18:21,792
看看他们坐的方式。
他们为此尖叫。

276
00:18:21,934 --> 00:18:26,997
他们想和某人一起度过！快点！

277
00:18:27,139 --> 00:18:30,939
- 先生们，价格为 1.60 欧元。
- 是的，干杯，把它贴在石板上，迪克。

278
00:18:31,076 --> 00:18:33,567
- 呃，你还没有石板。
- 是的，我们有！

279
00:18:33,712 --> 00:18:35,839
- 不，你没有。
- 我要求见房东！

280
00:18:35,981 --> 00:18:37,642
- 我是房东。
- 我知道。

281
00:18:37,783 --> 00:18:40,718
我们每晚都有这样的谈话！ �1.60！

282
00:18:40,853 --> 00:18:42,684
- 好吧，你来了。  吸血鬼！
- 水蛭！

283
00:18:42,821 --> 00:18:46,279
- 吸血者！
- 寄生虫
- 高利贷者
- 闭嘴！

284
00:18:46,425 --> 00:18:49,292
- 总是值得一试！
- 绝对地！

285
00:18:49,428 --> 00:18:53,728
说到这里，比赛开始吧！

286
00:19:07,379 --> 00:19:10,041
打扰一下！打扰一下！

287
00:19:12,551 --> 00:19:17,250
- 有什么问题吗？
- 不，一切都好……

288
00:19:17,389 --> 00:19:19,323
我的爱！

289
00:19:19,458 --> 00:19:22,825
- 那是我的吗？
- 是的，那是你的鸟。

290
00:19:22,961 --> 00:19:25,725
好吧，那么我们最好开始吧。

291
00:19:27,900 --> 00:19:30,368
是的，那么它是什么呢——温和还是苦涩？

292
00:19:30,502 --> 00:19:33,960
- 还是直接回我们住处？
- 抱歉，我们真的不想喝酒。

293
00:19:34,106 --> 00:19:36,040
我想你会的。

294
00:19:41,246 --> 00:19:44,010
- 你确定吗？
- 哦，好吧，如果你必须的话，我要一杯可乐。

295
00:19:44,149 --> 00:19:46,174
宾果！它该死的有效！

296
00:19:46,318 --> 00:19:48,980
埃迪，你把饮料拿进来。我会让小鸟们保持白热化！

297
00:19:52,157 --> 00:19:54,182
那么，小宝贝...

298
00:19:54,326 --> 00:19:56,817
...今天你的小名字是什么？

299
00:19:56,962 --> 00:20:00,489
今天我的小名字是凯特
和昨天一样。

300
00:20:05,470 --> 00:20:07,836
哈哈哈哈哈哈。我说，多么可爱的衬衫啊。

301
00:20:07,973 --> 00:20:11,067
这很特别，不是吗？

302
00:20:11,210 --> 00:20:14,702
你经常穿衬衫吗？

303
00:20:14,846 --> 00:20:18,111
或者有时你会穿套头衫？

304
00:20:20,586 --> 00:20:23,248
我想这取决于
真的和天气有关，不是吗？

305
00:20:23,388 --> 00:20:27,882
我有时会穿一件毛衣。
再说一遍，有时我会穿开衫。

306
00:20:30,362 --> 00:20:33,923
告诉我，你喜欢扒别人的内裤吗？
牙齿掉了吗？

307
00:20:35,267 --> 00:20:38,464
你还没有石板！
赃官。

308
00:20:38,604 --> 00:20:40,834
- 寄生虫！
- 住口！

309
00:20:40,973 --> 00:20:44,204
- 开始了。
- 我想如果你戴假牙的话...

310
00:20:44,343 --> 00:20:46,811
嘿，这是一个好东西。  有人想快速浏览埃菲尔铁塔吗？

311
00:20:46,945 --> 00:20:50,210
哦，这太有趣了……不，不是！艾迪，不！

312
00:20:50,349 --> 00:20:55,309
不，不要这样做，
因为我想是时候去厕所了。

313
00:20:58,757 --> 00:21:01,157
艾迪，你不想和我一起去厕所吗？

314
00:21:03,328 --> 00:21:05,853
不，我不会。

315
00:21:25,817 --> 00:21:28,411
我得到它！约翰尼斯！

316
00:21:29,554 --> 00:21:34,457
姑娘们，一会儿就到了，我迫不及待地想去。
啊，保持热度，我们就一会儿。

317
00:21:34,593 --> 00:21:36,424
再见，

318
00:21:36,561 --> 00:21:38,153
再见，

319
00:21:38,297 --> 00:21:40,697
致你、你、你。

320
00:21:40,832 --> 00:21:43,232
爱德华·希特勒，你愿意吗？
就在这一刻跟我一起上厕所！

321
00:21:49,808 --> 00:21:52,242
我们是厕所检查员。

322
00:21:55,947 --> 00:21:59,348
- 海岸畅通无阻！
- 好吧，我们走吧！

323
00:21:59,484 --> 00:22:02,317
哦，蝰蛇！你想要什么类型的？

324
00:22:02,454 --> 00:22:04,752
橡胶的。

325
00:22:04,890 --> 00:22:09,122
是的，但是有肋骨，
有令人发痒的，也有超敏感的。

326
00:22:09,261 --> 00:22:10,694
- 撕破了？
- 是的。

327
00:22:10,829 --> 00:22:13,127
谁会想要一个撕破的避孕套？

328
00:22:13,265 --> 00:22:15,995
嗯，一定适合那些想怀孕的人。

329
00:22:16,134 --> 00:22:20,366
- 嗯，我不认为超敏感是我们的风格，你觉得呢？
- 不，不

330
00:22:20,505 --> 00:22:22,735
就在那时，更令人发痒的是。

331
00:22:22,874 --> 00:22:24,171
噢，蝰蛇！

332
00:22:24,309 --> 00:22:26,106
- 什么颜色？
- 他们有什么？

333
00:22:26,244 --> 00:22:31,511
有黑色，有金色，
有英国国旗或豹皮。

334
00:22:31,650 --> 00:22:33,641
你觉得哪个最浪漫？

335
00:22:33,785 --> 00:22:35,309
嗯，当然是英国国旗。

336
00:22:35,454 --> 00:22:38,048
- 那么，英国国旗很有趣。
- 好吧！

337
00:22:38,190 --> 00:22:41,091
-哦，蝰蛇！什么味道？
- 味道？

338
00:22:41,226 --> 00:22:44,559
是的，有香蕉，草莓，

339
00:22:44,696 --> 00:22:46,323
花生酱,

340
00:22:46,465 --> 00:22:49,559
马麦酱或奶酪和洋葱。

341
00:22:51,670 --> 00:22:54,833
好吧，每个人都喜欢奶酪和洋葱，不是吗？

342
00:22:54,973 --> 00:22:59,273
好吧，奶酪和洋葱
英国国旗的味道很有趣。

343
00:22:59,411 --> 00:23:01,936
Bagsy我先去吧！

344
00:23:02,948 --> 00:23:04,745
- 买两个。
- 买两个？

345
00:23:04,883 --> 00:23:07,181
- 是的。
- 野人！

346
00:23:16,027 --> 00:23:17,392
混蛋！

347
00:23:17,529 --> 00:23:18,791
混蛋！

348
00:23:18,930 --> 00:23:21,364
- 把我的橡皮约翰尼给我！
- 坚持住，坚持住，坚持住，坚持住。  

349
00:23:21,500 --> 00:23:23,468
我是DIY专家。

350
00:23:23,602 --> 00:23:26,969
好啦，我们来看看小家伙吧。

351
00:23:27,973 --> 00:23:31,170
- 是的，我想我看到了问题所在。
- 这是什么？

352
00:23:33,578 --> 00:23:37,344
把我的约翰尼酒给我！
酒吧里有两只鸟

353
00:23:37,482 --> 00:23:40,349
谁只是为此尖叫！下车，艾迪！

354
00:23:40,485 --> 00:23:42,009
把我的约翰尼酒给我！

355
00:23:42,154 --> 00:23:45,851
我只想做并且做
酒吧里的那两只鸟！

356
00:23:45,991 --> 00:23:47,583
你想要什么？

357
00:23:47,726 --> 00:23:51,753
- 嗯，他他想做，做，做
酒吧里的那两只鸟。
- 哈哈

358
00:23:58,804 --> 00:24:01,602
看！更多约翰尼威士忌
比人类可能的

359
00:24:01,740 --> 00:24:04,265
- 一周内使用！
- 伟大的！

360
00:24:09,581 --> 00:24:14,746
来吧，这应该可以持续一周。我们出去吧
在我们的两个松饼煮沸之前！

361
00:24:16,588 --> 00:24:18,522
哦，不！有人偷走了我们的鸟！

362
00:24:18,657 --> 00:24:22,388
来吧，里奇，让我来对付他们。
我是性爱台风。

363
00:24:22,527 --> 00:24:23,789
你好，宝贝！

364
00:24:23,929 --> 00:24:26,363
艾迪，艾迪，冷静点。那是一把椅子！

365
00:24:26,498 --> 00:24:29,399
是的，这有点好，不是吗？

366
00:24:29,534 --> 00:24:32,935
埃迪，冷静点，有人把我们的烤饼弄坏了！哦，不，

367
00:24:33,071 --> 00:24:35,505
他们在那里！

368
00:24:38,677 --> 00:24:41,077
艾迪，不，错了！

369
00:24:44,149 --> 00:24:46,208
哈哈哈哈哈哈哈！

370
00:24:46,351 --> 00:24:50,117
哦，所以你已经移动了桌子。

371
00:24:50,255 --> 00:24:52,223
当然，我真是太傻了。

372
00:24:52,357 --> 00:24:54,791
真是浪漫多了
在一个摊位里，不是吗，鸟儿？

373
00:24:54,926 --> 00:24:56,917
听着，抱歉，我们正在进行私人谈话。

374
00:24:57,062 --> 00:25:00,190
没关系，你继续就好 
我们坐在这里听。

375
00:25:00,332 --> 00:25:03,392
但你最好快点
我们还没有整夜。

376
00:25:03,535 --> 00:25:06,095
不，对不起。我们真的宁愿靠自己。

377
00:25:06,238 --> 00:25:07,603
哦。

378
00:25:07,739 --> 00:25:10,833
哦。  啊哈哈哈哈。

379
00:25:11,843 --> 00:25:16,041
试图决定我们中的哪一个 
你想拥有吗？

380
00:25:18,316 --> 00:25:20,614
好吧，在你决定之前让我告诉你

381
00:25:20,752 --> 00:25:23,687
那个，啊，“小”艾迪在这里，我……

382
00:25:25,757 --> 00:25:28,282
...共享同一间公寓，所以不用担心，

383
00:25:28,426 --> 00:25:30,860
你们都会在同一所房子里醒来。

384
00:25:30,996 --> 00:25:33,021
有我吧！

385
00:25:33,164 --> 00:25:34,756
有我吧！

386
00:25:34,900 --> 00:25:37,869
我是爱情信天翁！

387
00:25:40,205 --> 00:25:42,036
啊哈哈哈哈。

388
00:25:42,173 --> 00:25:43,435
是的...

389
00:25:43,575 --> 00:25:46,009
……不过，如果你的牌打对了，

390
00:25:46,144 --> 00:25:50,581
你们最终可能会睡在同一张床上。

391
00:25:50,715 --> 00:25:54,116
对不起。  你的想法是错误的。  我们真的不是
有兴趣。

392
00:25:54,252 --> 00:25:57,619
- 除此之外，我们是女同性恋。
- 好吧，你会习惯的然后不会 - 你就是什么！

393
00:25:57,756 --> 00:26:01,658
- 我们是女同性恋者。
- 是的，我知道你说的！  这是某种玩笑吗？
因为如果是的话，我认为这不是很有趣。  

394
00:26:01,793 --> 00:26:04,785
- 来吧，凯特，我们走吧。
- 等一下！  年轻的女士，你就坐在那里吧。

395
00:26:04,930 --> 00:26:08,024
我真诚地给你买了可口可乐。

396
00:26:08,166 --> 00:26:11,294
你骗了我 80 便士！

397
00:26:11,436 --> 00:26:13,427
八十便士。当我说：“你好，亲爱的，
你想喝可口可乐吗？”

398
00:26:13,572 --> 00:26:16,632
你有没有说：“不，谢谢，我太糟糕了
抱歉，但我是女同性恋”？

399
00:26:16,775 --> 00:26:21,144
- 不，你没有，一点也没有。你说：“非常感谢你，那就太好了。”
- 不，我没有，我说“哦，好吧，如果你必须的话”。

400
00:26:21,279 --> 00:26:23,474
好吧好吧，没必要这么迂腐。

401
00:26:23,615 --> 00:26:26,675
- 事实上你欠我八十便士。
- 你是什么意思？

402
00:26:26,818 --> 00:26:31,448
- 好吧，你不会和我一起睡吧？
- 好的，这是你的八十便士。  来吧，我们走吧。

403
00:26:31,590 --> 00:26:33,319
什么，你要去吗？不，等等！

404
00:26:33,458 --> 00:26:35,858
等等，等等！这太愚蠢了！这太傻了！

405
00:26:35,994 --> 00:26:38,929
哈哈，你看，你看，哈哈，你看，我太难过了——

406
00:26:39,064 --> 00:26:41,498
看看，到底是什么鬼！我们放弃80便士吧。

407
00:26:41,633 --> 00:26:43,464
你知道吗，今天是星期六晚上！  谁在乎？

408
00:26:43,602 --> 00:26:47,163
看看，看看，好吧，对不起。  我一直非常不宽容。

409
00:26:47,305 --> 00:26:50,832
你是女同性恋不是你的错。

410
00:26:50,976 --> 00:26:53,308
听着，请再给我一次机会。

411
00:26:53,445 --> 00:26:56,881
回到我的地方——我会治愈你的。

412
00:26:57,882 --> 00:26:59,645
我说什么了？

413
00:26:59,784 --> 00:27:03,379
不，不，别走！请！我也有同样的
像你一样对女性有想法！

414
00:27:03,521 --> 00:27:07,423
我家里有很多杂志。
你可以跟我一起回来 
我们将一起阅读它们！

415
00:27:07,559 --> 00:27:10,084
我有自 1983 年以来的所有邮购目录

416
00:27:10,228 --> 00:27:13,356
它们只是在内衣页面打开。

417
00:27:13,498 --> 00:27:17,195
嘿，不，等等，等等，
我什至还录下了服装秀
特别适合沙滩装。

418
00:27:17,335 --> 00:27:21,066
我们可以脱掉衣服
看看他们在我们的裤子里！

419
00:27:26,544 --> 00:27:29,206
是啊，有什么问题吗？

420
00:27:34,719 --> 00:27:39,520
哈！很棒的周六晚上。
哦，好吧，不妨再喝一杯。

421
00:27:39,658 --> 00:27:42,092
- 楼主，我要买一个大...
- 时间，先生们，请。

422
00:27:42,227 --> 00:27:43,694
- 你是一个...
- 出去！

423
00:27:46,865 --> 00:27:49,129
嗨，宝贝。

424
00:27:50,869 --> 00:27:54,805
科尔！你闻起来好极了！

425
00:27:54,939 --> 00:27:57,965
- 我们开始做吧！
- 艾迪，抓紧！

426
00:27:58,109 --> 00:28:00,805
可爱，不是吗？可爱，可爱，可爱，可爱！

427
00:28:00,945 --> 00:28:02,344
艾迪，不！

428
00:28:02,480 --> 00:28:05,142
里奇，是的！

429
00:28:06,017 --> 00:28:07,314
呵呵..好吧，我走了。

430
00:28:14,392 --> 00:28:16,986
亲爱的，你改变主意了吗？

431
00:28:17,128 --> 00:28:18,823
好吧，那就来吧！

432
00:28:18,963 --> 00:28:21,022
在我的亲吻者身上种一个大的吧！